隠して口に出す勉強法で覚える！会議でよく使うビジネス英会話100

I think we need to start by reviewing the progress of the project.

◆ 解説

• need to start by ～ing: 「～することから始める必要がある」
• reviewing: 「見直す、確認する」の動名詞形
• progress: 「進捗、進行状況」

I agree with that. At the moment, we’ve completed about 60% of the tasks.

◆ 解説

• agree with: 「～に同意する」
• At the moment: 「現時点では」
• we’ve completed: 現在完了形 (すでに完了している状態)
• about 60% of the tasks: タスクのおよそ60%

Could you clarify what tasks are still pending?

◆ 解説

• Could you ～?: 丁寧な依頼
• clarify: 「明確にする」
• pending: 「未処理の、保留中の」

Sure. The main pending tasks are testing and finalizing the documentation.

◆ 解説

• main pending tasks: 「主な未完了のタスク」
• finalizing: 「最終化すること」
• documentation: 「ドキュメント類」

In other words, we’re slightly behind schedule on these two areas?

◆ 解説

• In other words: 「言い換えれば」
• slightly behind schedule: 「少し遅れている」

Yes, but I think we can catch up by reallocating some resources.

◆ 解説

• catch up by ～ing: 「～することで遅れを取り戻す」
• reallocating resources: 「リソースを再配分する」

Absolutely. Let’s focus on addressing the delays in testing first.

◆ 解説

• focus on ～ing: 「～に集中する」
• addressing the delays: 「遅れに対処する」

That makes sense. What do you think about adding an extra QA engineer to speed up the process?

◆ 解説

• What do you think about ～ing?: 「～するのはどう思いますか？」
• speed up the process: 「プロセスを加速する」

Good suggestion. We need to decide on this quickly to minimize further delays.

◆ 解説

• decide on ～: 「～を決める」
• minimize further delays: 「さらなる遅れを最小限にする」

I’ll check with the HR team to see if we can reassign someone temporarily.

◆ 解説

• check with the HR team: 「人事に確認する」
• reassign someone temporarily: 「一時的に誰かを再配置する」
• to see if ~: 「～かどうか確認するために」という意味

Let me explain why this is critical: the testing phase directly impacts the delivery timeline.

◆ 解説

• why this is critical: なぜこれが重要か
• directly impacts: 直接影響を与える
• delivery timeline: 納期スケジュール

As far as I know, the delivery timeline hasn’t been revised yet. Is that correct?

◆ 解説

• As far as I know: 「私の知る限りでは」
• hasn’t been revised yet: 「まだ変更されていない」(受動態＋現在完了)
• Is that correct?: 確認の疑問

That’s correct. We’re trying to stay on track. For example, we could adjust some lower-priority tasks to free up resources.

◆ 解説

• stay on track: 予定通り進む
• lower-priority tasks: 優先度の低いタスク
• free up resources: リソースを確保する

I suggest that we finalize the testing plan by the end of this week.

◆ 解説

• I suggest that we ～: 「～することを提案します」
• by the end of this week: 「今週末までに」
• finalize: 「最終決定する」

Agreed. Let’s move on to discussing the documentation. What’s the current status there?

◆ 解説

• move on to discussing: 「～の議論に移る」
• the current status: 「現状」

The documentation team has drafted most sections, but they need input from the developers.

◆ 解説

• has drafted: 現在完了形 (すでにドラフトが完了)
• input from developers: 開発者からの情報・意見

To summarize, we need input from developers for the documentation and additional resources for testing.

◆ 解説

• To summarize: 「要約すると」
• additional resources: 「追加リソース」

Exactly. Shall we set up a separate meeting with the developers?

◆ 解説

• Shall we ～?: 提案や確認の丁寧な表現
• separate meeting: 別のミーティング

Yes, let’s do that. Thanks for your input. Let’s follow up on these action items next Monday.

◆ 解説

• follow up on ～: 「～をフォローアップする」
• action items: 「実行項目」

Why don’t we start by reviewing our previous campaign results?

◆ 解説

• Why don’t we ～?: 「～するのはどうですか？」 (提案)
• previous campaign results: 前回のキャンペーン結果

That’s a good idea. Let’s identify what worked well and what didn’t.

◆ 解説

• identify: 特定する
• what worked well: 上手くいった点
• what didn’t: 上手くいかなかった点

One possible solution to improve engagement is to focus more on social media channels.

◆ 解説

• to improve engagement: エンゲージメントを高めるために
• focus more on ～: ～にもっと注力する
• social media channels: ソーシャルメディアの各チャネル

It might be a good idea to run a survey to understand our audience better.

◆ 解説

• It might be a good idea to ～: 「～すると良いかもしれない」
• run a survey: 「調査を実施する」
• understand our audience better: 「オーディエンスをより理解する」

How can we ensure that the survey reaches the right demographic?

◆ 解説

• ensure that ～: 「～を確実にする」
• reaches the right demographic: 「適切な層に届く」
• demographic: 「特定の層（年齢・性別など）」

We could target specific groups based on their purchase history. Shall we involve the data analytics team?

◆ 解説

• based on ～: 「～に基づいて」
• target specific groups: 「特定のグループをターゲットにする」
• involve the data analytics team: 「データ分析チームを参加させる」

That makes sense. Let’s allocate some budget for targeted ads as well.

◆ 解説

• allocate some budget: 「予算を割り当てる」
• targeted ads: 「ターゲット広告」
• as well: 「～もまた」

Let’s wrap this up by summarizing our key focus areas: audience segmentation and social media campaigns.

◆ 解説

• wrap this up: 「まとめる、終わりにする」
• key focus areas: 「主な重点分野」
• audience segmentation: 「オーディエンスのセグメント化」

Does everyone agree with this approach so far?

◆ 解説

• so far: 「ここまでのところ」
• agree with this approach: このアプローチに同意する

Yes, but what are the next steps for implementing this strategy?

◆ 解説

• implementing this strategy: この戦略を実行すること
• the next steps: 次に取るべきステップ

We need to brainstorm ideas for the campaign messaging. For instance, we could emphasize sustainability.

◆ 解説

• brainstorm ideas: 「アイデアを出し合う」
• campaign messaging: 「キャンペーンのメッセージ」
• For instance: 「例えば」
• emphasize sustainability: 「持続可能性を強調する」

Let’s dive deeper into what resonates most with our target audience.

◆ 解説

• dive deeper into: より深く掘り下げる
• what resonates most: 最も共感を得るもの

What’s your take on incorporating user-generated content?

◆ 解説

• What’s your take on ～?: 「～についてどう思いますか？」
• incorporating user-generated content: 「ユーザー生成コンテンツを取り入れること」

I think it’s a great way to build authenticity. It’s worth noting that competitors are already doing this.

◆ 解説

• build authenticity: 信頼性（本物らしさ）を高める
• It’s worth noting that ～: ～は注目に値する
• competitors: 競合他社

Let’s evaluate the pros and cons of this approach before deciding.

◆ 解説

• evaluate the pros and cons: 利点と欠点を評価する
• before deciding: 決定する前に

Agreed. This could lead to higher engagement, but we need to ensure it aligns with our brand.

◆ 解説

• lead to higher engagement: より高いエンゲージメントにつながる
• align with our brand: ブランドと合致する

Let’s focus on actionable steps to finalize the strategy by next week.

◆ 解説

• actionable steps: 実行可能な手順
• finalize the strategy: 戦略を確定する
• by next week: 来週までに

Great. I’ll prepare a draft plan and share it with the team for feedback.

◆ 解説

• prepare a draft plan: 下案を作成する
• share it with the team: チームに共有する
• for feedback: フィードバックを得るために

Thanks. Let’s follow up on this in our next meeting.

◆ 解説

• follow up on ～: ～をフォローアップする
• our next meeting: 次の会議

Let’s start by revisiting the timeline for this project.

◆ 解説

• revisiting the timeline: スケジュールを再検討する

Sure. At this stage, we are about two weeks behind schedule.

◆ 解説

• at this stage: 「この段階では」
• behind schedule: 「予定より遅れている」

What’s the bottleneck in completing the current phase?

◆ 解説

• bottleneck: 進行を妨げる要因
• in completing: ～を完了するにあたって
• the current phase: 現在の段階

The main issue is a lack of resources. For example, we don’t have enough QA engineers to run the tests.

◆ 解説

• lack of resources: リソース不足
• enough QA engineers: 十分なQAエンジニア

Let’s identify the key dependencies for the testing phase.

◆ 解説

• key dependencies: 重要な依存関係
• testing phase: テスト段階

We need input from the development team before QA can proceed.

◆ 解説

• input from the development team: 開発チームからの情報・協力
• before QA can proceed: QAが進む前に

What’s the contingency plan for handling these delays?

◆ 解説

• contingency plan: 緊急対応策
• handling these delays: これらの遅延に対処する

One possible solution is to reallocate resources from a lower-priority project.

◆ 解説

• reallocate resources: リソースを再配分する
• lower-priority project: 優先度の低いプロジェクト

Let’s evaluate the pros and cons of doing that. It might impact the other project’s timeline.

◆ 解説

• impact the other project’s timeline: 他のプロジェクトのスケジュールに影響する

How can we ensure that both projects stay on track if we reallocate resources?

◆ 解説

• both projects stay on track: 両方のプロジェクトが予定通り進む
• if we reallocate resources: リソースを再配分する場合に

This requires careful consideration of the potential trade-offs.

◆ 解説

• careful consideration: 慎重な検討
• potential trade-offs: 起こりうるトレードオフ

Let’s simplify the process for task handovers to save time.

◆ 解説

• task handovers: タスクの引き継ぎ
• simplify the process: プロセスを簡素化する

That’s a good point. We should prioritize the most critical tasks first.

◆ 解説

• prioritize: 優先順位をつける
• the most critical tasks: 最も重要なタスク

Agreed. What’s your take on involving a third-party testing service to speed up QA?

◆ 解説

• What’s your take on ～?: 「～をどう思いますか？」
• third-party testing service: 外部のテストサービス
• speed up QA: QAを加速する

From my perspective, that could work, but it’s critical to ensure data security.

◆ 解説

• that could work: うまくいくかもしれない
• it’s critical to ensure ～: ～を確保することが重要
• data security: データセキュリティ

Let’s measure the potential impact of outsourcing on both cost and timeline.

◆ 解説

• potential impact: 潜在的影響
• outsourcing: 外部委託
• on both cost and timeline: コストとスケジュールの両面で

I agree. This strategy could lead to faster delivery, but we need to validate the vendor’s capabilities first.

◆ 解説

• faster delivery: より迅速な納品
• validate the vendor’s capabilities: ベンダーの能力を検証する

Let’s finalize the action plan in today’s meeting.

◆ 解説

• finalize the action plan: 行動計画を確定する
• in today’s meeting: 今日の会議で

Agreed. Thanks for bringing these ideas to the table. Let’s follow up on this next Monday.

◆ 解説

• bring ideas to the table: アイデアを提示する
• follow up on this: これをフォローアップする

What’s the timeline for launching the new product?

◆ 解説

• timeline for launching: 発売までのスケジュール
• the new product: 新製品

As of now, the proposed date is October 15th. Let’s gather more data on the readiness of our supply chain.

◆ 解説

• As of now: 現時点では
• the proposed date: 提案されている日付
• readiness of our supply chain: サプライチェーンの準備状況

This approach will allow us to identify any bottlenecks early.

◆ 解説

• allow us to ～: ～を可能にする
• identify any bottlenecks: ボトルネックを特定する
• early: 早期に

What are the potential benefits of launching in Q4 instead of Q3?

◆ 解説

• potential benefits: 潜在的な利点
• launching in Q4: 第4四半期に発売する
• instead of Q3: 第3四半期ではなく

It might give us more time to build a stronger marketing campaign. Let’s explore this option further.

◆ 解説

• build a stronger marketing campaign: より強力なマーケティング施策を構築する
• explore this option further: この選択肢をさらに検討する

We need to keep in mind that a delay might affect our holiday sales season.

◆ 解説

• keep in mind that ～: ～を念頭に置く
• affect our holiday sales season: ホリデーシーズンの売上に影響を与える

That’s true. This strategy could lead to higher customer engagement if executed properly.

◆ 解説

• lead to higher customer engagement: 顧客エンゲージメントを高める
• if executed properly: 適切に実行されれば

Let’s make sure that all departments are aligned on the timeline and objectives.

◆ 解説

• be aligned on: ～について足並みが揃っている
• objectives: 目標

What’s the backup plan for ensuring on-time delivery if the supply chain faces delays?

◆ 解説

• on-time delivery: 納期どおりの納品
• if the supply chain faces delays: サプライチェーンが遅延した場合

We could increase inventory levels temporarily. Let’s measure the impact of that on our budget.

◆ 解説

• inventory levels: 在庫量
• measure the impact on our budget: 予算に与える影響を測定する

What’s the success criteria for the product launch?

◆ 解説

• success criteria: 成功の基準
• product launch: 製品ローンチ

Customer adoption within the first month will be critical. Let’s review the assumptions behind our adoption targets.

◆ 解説

• customer adoption: 顧客による導入・使用
• assumptions behind our adoption targets: 導入目標の前提

Can we delegate the task of finalizing the marketing materials to the design team?

◆ 解説

• delegate the task: タスクを委任する
• finalizing the marketing materials: マーケ資料を最終化する

Sure. Let’s finalize the product messaging by next week to give them enough time.

◆ 解説

• product messaging: 製品コンセプト・メッセージ
• to give them enough time: 彼らに十分な時間を確保するため

What’s the value proposition of this new product compared to competitors?

◆ 解説

• value proposition: 提供価値
• compared to competitors: 競合他社と比較して

Its affordability and user-friendly design. This is a potential game-changer for the mid-market segment.

◆ 解説

• affordability: 手頃な価格
• user-friendly design: 使いやすいデザイン
• game-changer: 大きな変革をもたらすもの

Let’s ensure we’re aligned on all the key aspects before we move forward.

◆ 解説

• be aligned on: ～に合意している
• key aspects: 重要な側面
• before we move forward: 先に進む前に

Let’s consolidate our findings on customer feedback and market trends to refine our strategy.

◆ 解説

• consolidate our findings: 調査結果を統合する
• refine our strategy: 戦略を洗練する

This requires further validation of the pricing model. Can we schedule a session with the finance team?

◆ 解説

• further validation: さらなる検証
• pricing model: 価格設定モデル

Absolutely. Let’s summarize the key takeaways from today’s discussion and assign next steps.

◆ 解説

• key takeaways: 重要なポイント
• assign next steps: 次のステップを割り当てる

Let’s revisit the timeline to ensure we’re aligned with the marketing launch schedule.

◆ 解説

• revisit the timeline: スケジュールを再検討する
• aligned with the marketing launch schedule: マーケのローンチスケジュールと合致する

Sure. At this stage, the marketing materials are almost finalized, but we need confirmation on the product features.

◆ 解説

• almost finalized: ほぼ完成している
• confirmation on ～: ～の確認

What’s the bottleneck in confirming the final features?

◆ 解説

• confirming the final features: 最終機能を確認する
• bottleneck: ボトルネック

We’re waiting for feedback from the development team. Can we prioritize this task?

◆ 解説

• waiting for feedback: フィードバックを待っている
• prioritize this task: このタスクを優先する

Yes, I’ll discuss it with the development lead. Let’s outline the key dependencies for the launch.

◆ 解説

• discuss it with ～: ～と話し合う
• outline the key dependencies: 主要な依存関係を整理する

One possible solution is to finalize a draft version of the features and refine it later.

◆ 解説

• draft version of the features: 機能のドラフト版
• refine it later: 後で洗練させる

Let’s evaluate the pros and cons of doing that. It might delay the testing phase.

◆ 解説

• delay the testing phase: テスト段階を遅らせる

That’s true. We need to keep in mind that the marketing team has deadlines too.

◆ 解説

• has deadlines too: そちらにも締切がある

Let’s consolidate our findings and finalize the key product features this week.

◆ 解説

• consolidate our findings: 調査結果を統合する
• key product features: 主要な製品機能

What’s your take on involving the customer advisory board in this process?

◆ 解説

• customer advisory board: 顧客諮問委員会
• involving ～: ～を巻き込む・参加させる

From my perspective, that could provide valuable insights, but it’s critical to keep the timeline in check.

◆ 解説

• valuable insights: 有益な洞察
• keep the timeline in check: スケジュールを厳守する

This approach will allow us to align better with customer expectations.

◆ 解説

• align better with customer expectations: 顧客の期待とより合致する

Let’s review the assumptions behind our product timeline before making any changes.

◆ 解説

• assumptions behind ～: ～に関する前提
• before making any changes: 変更を加える前に

Agreed. What are the next steps for integrating customer feedback into the product?

◆ 解説

• integrating customer feedback: 顧客フィードバックを取り込む

We’ll assign this task to the UX team. Can we delegate the analysis of the feedback to the data team?

◆ 解説

• assign this task to ～: このタスクを～に割り当てる
• delegate the analysis: 分析を任せる

Yes, let’s measure the impact of their findings on our current plans.

◆ 解説

• their findings: 彼らの調査結果
• current plans: 現在の計画

This requires careful consideration of both technical feasibility and customer needs.

◆ 解説

• technical feasibility: 技術的な実現可能性
• customer needs: 顧客のニーズ

Let’s finalize the revised timeline by next Friday and ensure all stakeholders are aligned.

◆ 解説

• revised timeline: 修正スケジュール
• stakeholders: 関係者

Agreed. Let’s summarize today’s discussion and assign action items.

◆ 解説

• assign action items: アクション項目を割り当てる

How about we set the next meeting for Tuesday to finalize all open items?

◆ 解説

• How about ～?: ～するのはどうですか？
• finalize all open items: すべての未完了項目を最終決定する

That’s a great idea. We can also invite the data analytics team to present their findings.

◆ 解説

• invite the data analytics team: データ分析チームを招く
• present their findings: 彼らの調査結果を発表してもらう

Yes, we should also review the updated timeline to ensure alignment across all departments.

◆ 解説

• review the updated timeline: 更新されたスケジュールを確認する
• ensure alignment: 調整がとれていることを保証する

Agreed. Let’s finalize the meeting agenda by the end of today and distribute it to all stakeholders.

◆ 解説

• meeting agenda: 会議の議題
• by the end of today: 今日中に
• distribute it to all stakeholders: それを全ての関係者に配布する